ABOUT

Bonnie Naradzay’s poems are in journals such as AGNI, New Letters (Pushcart Nomination), RHINO, Kenyon Review online, Tampa Review, Florida Review online, EPOCH, Pinch (Pushcart Nomination), American Journal of Poetry, Potomac Review, and The Poetry Miscellany.  Poems are forthcoming in Crab Creek Review, Dappled Things, and The Birmingham Poetry Review.  Her essay on friendship was published in the anthology, Deep Beauty, in 2020.  While in graduate school at Harvard

University in the late 1960’s, she was in a class taught by Robert Lowell: “The King James Bible as English Literature.”


In 2010, Bonnie was awarded the New Orleans MFA poetry prize: a month’s stay with Ezra Pound’s daughter Mary in her castle in Northern Italy. In 2017, she completed the Graduate Institute program at St. John’s College, in Annapolis, Maryland. For years, she has led regular poetry workshops at day shelters for the homeless and also at a retirement center, all in Washington, DC.


Image of Bonnie Naradzay

Bonnie Naradzay’s poems appear in AGNI, New Letters (Pushcart Nomination), RHINO, Kenyon Review online, Tampa Review, Florida Review online, EPOCH, Pinch (Pushcart Nomination), American Journal of Poetry, One Art (Pushcart Nomination), Potomac Review, Poetry Miscellany, Dappled Things, The Birmingham Poetry Review, Crab Creek Review, Cumberland River Review, and others. Her poetry manuscript, Invited to the Feast, will be published later this year by Slant Books. 


Her essay on friendship was published in the anthology, Deep Beauty, in 2020. At Harvard University in the late 1960's, she was a student in Robert Lowell's class, "The King James Bible as English Literature."


In 2010, Bonnie was awarded the New Orleans MFA poetry prize: a month’s stay with Ezra Pound’s daughter Mary in her castle in Northern Italy. In 2017, she completed the Graduate Institute program at St. John’s College, in Annapolis, Maryland. For years, Bonnie has led weekly poetry sessions at Miriam's Kitchen, a day shelter for the homeless, and at Street Sense.  She also leads regular poetry salons at Ingleside, a retirement center; all are located in Washington DC.

A SAMPLE OF POEMS AVAILABLE ONLINE

  • Haiku in the Day Shelter for the Homeless

    - One Art Poetry


    This morning we read haikus.

    Not just Basho, whose name

    means “plantain tree,” and Issa,

    whose name means “cup of tea,”

    but also Richard Wright,

    born in Mississippi, who later moved

    to France and wrote thousands

    of haikus in his final years.

    When I said Wright followed

    the strict syllable count,

    Leon asked, “What are syllables?”

    I began to count the sounds

    on my fingers: The crow flew so fast/

    that he left his lonely caw

    Two people liked this one by Issa –

    “Once in the box

    every one of them is equal –

    the chess pieces.”

    Eugenia wrote about three women,

    regulars here, who died from drugs

    in the past few weeks.

    “Now in a box,” she wrote,

    naming each of them in her poem.

    Alessandro, responding to Basho,

    wrote about constellations of stars.

    And for the first time this year

    Robert, tattooed up and down his arms,

    was awake and sublimely alert.

    He liked Issa’s The distant mountains/

    are reflected in the eye/of the dragonfly.

    In his eyes I saw myself reflected too,

    and over the lonely fields, the crow.

  • They Workshop My Poem

    -Project MUSE, Tampa Review


    The time has come for their comments 

    on my poem; I'm the last of four.  

    "We don't know what the father does 

    for a living," says Fran. How odd

    I think.  Why should she even care?  

    Her poem had a whale in her bed; 

    I never asked how it got there.
    Joan asks me something, but I look 

    down and don't respond.  It's the rule: 

    when your poem's being scrutinized, 

    just listen.   For this, I'm grateful.  

    "What does 'sort of' mean," someone asks. 

    "Like he didn't mean to, but it 

    happened anyway?"  They argue.  

    I take a drink from my latte.  

    "We don't know if he ever came back.  

    Did he simply disappear?

    Unsatisfying,"  Fran concludes.  

    "A mystery!"  Joyce nods her head.  

    I want to reply that the poem 

    means something else.  Stella comments, 

    "These folks are viable, but odd.  

    The intensity, "she goes on," 

    dims towards the end.  Is that what needs 

    to happen here?  "Responding to 

    her own rhetorical question, 

    she says she's not quite sure yet but 

    it may not be the way to end.  

    Now it's my turn to speak.  I say

    "My poem's in eight-syllable lines." 

    Nobody noticed.  Joan tells me, 

    "Now I know why your poem looks odd."

  • Elegy With a Song in It

    - JAMA (Journal of the American Medical Association)


    This is how I lost her. First, she begged

    to see her father again, long dead. Or turned

    to me at dusk, fretful—Let's go home now.

    Then, she filled up her fridge with half-eaten

    plums, withered grapes. On her bed I found

    mango peels, wrapped in her hanky.

    To bring her home but keep on working, I lied

    to get her into daycare, said she could hold

    her own. But she failed their test—

    Folding paper four ways, leaning over.

    Too many confusing things to do.

    She cried—I would never do this to you.

    Gone, the repeated jokes, the terrible anxiety.

    With an awful look, she opened her mouth

    for the spoon when I fed her baby food.

    No more trips to the dentist now,

    nor face crèmes for wrinkles. Her hair,

    dyed in the basin, grew white, fell out.

    Feet swelled, ivory toenails thickened.

    She forgot to sip from the straw, neglected

    to swallow, to move. How long,

    while bedsores gaped and bled,

    it lasted, asleep, awake, propped up,

    or lying mute on the bed. O my mother

    lovely, frail of mind, you used to sing

    your plaintive off-key aria—I am weary

    unto death, O my rose with jasmine breath.

  • One Sided Conversation

    - One Art: a journal of poetry


    A man in Japan, in a phone booth

    he built overlooking the Pacific,

    holds the receiver

    of a disconnected rotary phone

    and calls into the wind.

    He is talking to his dead cousin,

    whom he misses terribly and who

    died before the tsunami arrived.

    Now he shares his phone booth

    with the relatives of all who are dead

    or missing out there somewhere.

    People come from all over.

    I can’t hear him, but he heard me,

    a woman said of her son, who died

    in a fire. I can go on living now.

  • Walking to the Deep End

    -Anderbo


    In her peignoir with Belgian lace, ragged


    and torn at the hem, Mother sits alone


    in our back yard. Hair caught in her woven


    rattan chair, she stares at her crescent-shaped


    garden and points where I must shovel


    to plant her favorite roses: Etoile


    de Holland, dark, crimson and thorny;


    Cecil Bruner, pale yellow, fragrant,


    thickly petaled. Mother sips Darjeeling,


    wipes tea leaves and sweat from her lips,


    bites melba toast. She rarely moves or speaks.



    I change into my swimsuit, walk barefoot


    in the heat over the tar-bubbling road


    to the public pool, buy candy for lunch.


    In the sun, I lie down on cement,


    skin drying and cracked. My mildewed


    braids, seldom washed or combed, begin


    to smell. Walking to the deep end,


    I dive in, hold my breath, and explode


    just under the surface, as if I could break


    through, darkly fragrant, with a gasp for air.

Four Pandemic Poems

- Published in the Beltway Poetry Quarterly

  • Necessity

    Mere necessity begat new behaviors.–Boccaccio


    We could escape this plague in a villa with friends,

    spin tales to pass suspended time in quarantine,

    our own Decameron. Or we could chronicle

    the viral time we’re in, certainly not Florence

    in 1348, when some people risked their lives

    to help the sick, while others moved into homes

    of the dead. Gravediggers demanded ransoms

    for burials. Citizens held nosegays to their faces.


    These days, citizens wear coffee filters for masks.

    My new behavior consists of walks, endless walks

    outdoors everywhere. Often, I will see a turtle

    sunning itself on a log. There are times I stare

    at the redwing blackbird just before it decidesto fly, and when it flies. Days can be like that.

  • Lines in a Time of Lockdown

    Lines in a Time of Lockdown

    -Beltway Poetry Quarterly


    Camus said the people lack imagination.

    Both wars and plagues are met with disbelief.


    Counting humans becomes an abstraction.

    Not to count, or be counted. To be overlooked?


    We are beset with a world of contradiction,

    as if all deaths are just an aberration.


    Like a ghost that fails to depart, the plague

    bides its time; it is accustomed to waiting in line.


    Camus said each of us has the plague within him.

    That we are owls blinded by too much light.

  • When You Are Called

    When You Are Called


    - Beltway Poetry Quarterly


    When you are called from sleep with difficulty, revive the thought

    that to render social acts is according to your constitution

    and to human nature – Marcus Aurelius, Book VIII



    Needing a reason to be called from sleep these mornings

    after my joyful routines were pulled from under my feet,

    I am grateful that yesterday was garbage day; it made me

    come alive, bound out of bed with a mission, revived,

    to drag plastic bins outside, cracked though they may be,

    and fill them with bottles and tins. Those bags of mulch

    I bought from the high school booster club call to me;

    they were delivered today. The bird-feeder needs a boost.

    Daffodils, tired of hiding deep in their bulbs, demand

    to be marveled at. Unfurled, they ruffle in the breeze.

    Though I sound muffled behind my mask, I show up

    at church to assemble meals and stand six feet apart.

    This is not what you meant, Aurelius, writing in your tent

    so far from home, occupied all day with defending Rome.

    But as Cicero wrote to Atticus, “Though I have nothing

    to say, I am sending this letter in order not to miss a day.”

  • Does not your experience...

    Does not your experience...


    -Beltway Poetry Quarterly


    even yet persuade you to flee from the plague? For corruption of understanding is much more a plague– Marcus Aurelius, Book IX


    My sister is confident she had the crown virus

    because of her flu-like symptoms although

    no fever to speak of; now she feels much better.

    OF course she got it from her husband, who

    had it worse since he smokes but the doctor

    gave him plenty of antibiotics and he took

    some of them. I had a friend over for lunch

    on my patio out back; though we maintained

    our distance while eating lentil carrot soup

    I wondered if the neighbors disapproved

    of this act. I heard on the radio six feet apart

    is like the length of a sofa or of an alligator

    if you’re in Florida. The Queen’s speech

    was so stirring that I wished she could be

    my Queen. The Plague for you, Aurelius,

    was a powerful metaphor; the real plague

    was devastating to your troops posted near

    the Danube, where you lived for years,

    defending Rome. The plague metaphor

    comes home when I walk too close

    to someone wearing a face mask who

    is going the other way at Brookside Gardens;

    (I am maybe a loveseat’s distance from her).

    She glares at me. Ashamed, I shrink away

    into the grass and am seized by a corruption

    of all I thought I could once understand.

Poetry Workshops

Bonnie leads weekly poetry sessions at Street Sense Media, Miriam's Kitchen, and also at a retirement community, all in Washington, DC.

The Poets of Ingleside at Rock Creek, a book dedicated to Bonnie, is a published collection of poems written by current and former participants in her monthly Poetry Workshops at Ingleside. 

Contact

Share by: